Главная
страница 1
скачать файл



Приложение №1
Языки народов Дагестана
Модернизация образования, интересы социального и культурного развития Республики Дагестан вызывают необходимость создания содержательно новой целостной системы образования на основе приобщения учащихся к этнической, российской и мировой культурам, что дает подрастающему поколению возможность изучения и усвоения, наряду с русским языком, русской культуры, родного языка и родной культуры.

Программа служит документом, определяющим цели и задачи обеспечения необходимых условий для благоприятного развития и сохранения языков и культур народов Дагестана.

Основная цель Программы: сохранение, изучение и развитие родных языков как основы национально-духовной культуры; формирование бережного отношения к языковым и культурным традициям народов Дагестана; воспитание у подрастающего поколения сознательного отношения к родному языку  как к национально-культурной ценности и к русскому языку как к государственному языку России и языку межнационального общения; создание условий для гармоничного развития национально-русского двуязычия.

Задачи Программы:

- повышение статуса и мотивации изучения языков народов Дагестана в республиканском  образовательном пространстве;

- продолжение работы по расширению сети образовательных организаций, в которых воспитание и обучение ведутся на родном языке;

- обеспечение изучения родных языков в дошкольных организациях, а также в организациях общего и профессионального образования;

- разработка и внедрение типовых учебных моделей образовательных программ этнокультурного компонента государственных образовательных стандартов дошкольного, общего, начального, среднего образования;

- создание учебных программ  нового поколения по родным языкам, разработка новых современных методов преподавания, оригинального иллюстративного материала и наглядных пособий, включая аудиовизуальные средства мониторинга изучения родных языков во всех городах республики в свете требований закона РД «Об образовании» (статья 5, п.п.5.);

- разработка и внедрение школьного курса дагестанских языков с акцентом на расширение коммуникативной компетенции учащихся и глубокое усвоение литературных норм родного языка в школах с многонациональным составом учащихся;

- качественное обновление содержания и методов преподавания родных языков в школах всех типов; укрепление учебно-методической и учебно-материальной базы преподавания родных языков;

- создание условий для улучшения качества преподавания родного и русского языка в средней и высшей школе;

- совершенствование работы по подготовке и изданию учебно-методических комплектов по родным и русскому языкам для дагестанских школ, адаптированных к социально-культурным условиям республики;

- координация системы и содержания обучения русскому и родным языкам в школах с родным (нерусским) языком обучения;

- совершенствование системы подготовки, переподготовки и повышения квалификации преподавателей родных языков и предметов этнокультурного профиля в Республике Дагестан;

- создание информационной базы в области теории и истории национального образования;

- удовлетворение потребностей в научной, популярной и справочной литературе на языках народов Дагестана;

- издание сборников классиков и лучших произведений современной дагестанской литературы;

- оказание методической помощи и укрепление учебно-методической и учебно-материальной базы преподавания родных языков за пределами Республики Дагестан.

- организация перевода и издания учебно-методической литературы по математике и природоведению (окружающему миру) для сельских школ с родным языком обучения;

- издание программных художественных произведений на языках народов Дагестана из серии «Школьная библиотека».

Все указанные и другие задачи вытекают из единой Концепции изучения предметов этнокультурного образования в различных типах образовательных организаций Республики Дагестан.



Приложение № 2
Программа

мероприятий Министерства образования и науки Республики Дагестан и ГБУ «Дагестанский научно-исследовательский институт педагогики им.А.А.Тахо-Годи» по реализации приоритетной Программы Президента РД «Просвещенный Дагестан»

Языки народов Дагестана

1

2

3

4

5

6

7



Название работы

Тираж

(количество экземпляров)

Объем

(в п.л.)

Количество красок

Объем финансирования

Сроки выполнения

2014

2015

2016

I

Родные языки




1.Разработка концепции изучения родных языков и литератур в образовательных организациях РД с русским и родным языком обучения.

1000

4п.л.

1










2014

Детские дошкольные образовательные организации




2. Разработка и издание программ по развитию речи дошкольников в условиях введения ФГОС для дошкольных организаций (с методическими указаниями):

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке

на рутульском языке

на агульском языке

на цахурском языке


700


600

500


450

250


250

100


100

100

2п.л.

2п.л.


2п.л.

2п.л.


2п.л.

2п.л.


2п.л.

2п.л.


2п.л.

1

1



1

1

1



1

1

1



1






2015







3. Картинные словари:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке

3000


2500

2000


2000

800


800

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

1

1

1



1

1

1



1







2015


Начальная школа (1-4 кл.)



4. Образовательные программы по родным языкам для начальных классов дагестанских школ с родным и русским языком обучения (ФГОС):

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лакском языке

на лезгинском языке

на табасаранском языке

на рутульском языке

на агульском языке

на цахурском языке


5.Учебно-методические комплекты по родным языкам для начальных классов по ФГОС: (учебник, книга для чтения, таблицы, рабочая тетрадь):

буквари для I класса:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лакском языке

на лезгинском языке

на табасаранском языке

на рутульском языке

на агульском языке

на цахурском языке

6. Учебные пособия по родным языкам для 2 класса:

учебные пособия по языку:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке

на рутульском языке

на агульском языке

на цахурском языке

книга для чтения:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке

на рутульском языке

на агульском языке

на цахурском языке

7. Учебно-методический комплект пособия по родным языкам для 3 класса:

Учебные пособия:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке

на рутульском языке;

на агульском языке;

на цахурском языке.
Книга для чтения:

на аварском языке;

на даргинском языке;

на кумыкском языке;

на лезгинском языке;

на лакском языке;

на табасаранском языке;

на рутульском языке;

на агульском языке;

на цахурском языке.


8. Грамматические таблицы для I-IV классов (из 30 ед.).

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке

на рутульском языке

на агульском языке

на цахурском языке

9. Сборники для диктантов и изложений:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке

на рутульском языке

на агульском языке

на цахурском языке
10. Методика обучения родному языку в начальных классах дагестанской школы с родным (нерусским) языком обучения:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лакском языке

на лезгинском языке

на табасаранском языке

700


500

500


200

500


200

100


100

100

8000

6000


4000

1500


4000

1500


500

500


500

8000


6000

5000


5000

1500


500

500


500

500


8000

6000


5000

5000


1500

1500


500

500


500

500


8000

6000


5000

5000


1500

500


100

100


100

8000


6000

5000


5000

1500


1500

500


500

500
800

600

500


500

100


100

50

50



50

3000


2000

1500


500

2000


500

200


200

200
800

700

600


250

600


250

4п.л.


4п.л.

4п.л.


4п.л.

4п.л.


4п.л.

4п.л.


4п.л.

4п.л.

9п.л.

9п.л.


9п.л.

9п.л.


9п.л.

9п.л.


9п.л.

9п.л.


9п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

10 п.л.


10 п.л.

9п.л.


9п.л.

9п.л.


9п.л.

9п.л.


9п.л.

9п.л.


9п.л.

9п.л.


8п.л.

8п.л.


8п.л.

8п.л.


8п.л.

8п.л.


8п.л.

8п.л.


8п.л.
7п.л.

7п.л.


7п.л.

7п.л.


7п.л.

7п.л.



1

1



1

1

1



1

1

1



1

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4
4


4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4

4



4

4
1


1

1

1



1

1







2014-2016


2014-2016

2014-2016

2014-2016

2014-2016

2014-2016

2016-2015

2015




Старшие классы




11. Образовательные программы по родным языкам для старших классов дагестанских сельских школ.

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке

на рутульском языке

на агульском языке

на цахурском языке


12.Учебные пособия по родным языкам для 6-7 классов:

на лезгинском языке;

на кумыкском языке.
13.Методика преподавания родного языка в старших классах:

аварский язык

даргинский язык

кумыкский язык

лезгинский язык

лакский язык

табасаранский язык

700


500

450


200

450


200

100


100

100

6000

6000



3000

2000


1500

1500


200

200

3п.л.

3п.л.


3п.л.

3п.л.


3п.л.

3п.л.


3п.л.

3п.л.


3п.л.

9.п.л.


9 п.л.

15п.л.


15п.л.

15п.л.


15п.л.

15п.л.


15п.л.

1

1



1

1

1



1

1

1



1

1

1


1

1



1

1

1



1






2015


2014

2016


II

Родная литература




14. Образовательные программы по родным литературам для старших классов дагестанских школ с родным и русским языком обучения:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке

на рутульском языке

на агульском языке

на цахурском языке

на русском языке (литература народов Дагестана).
15. Методика преподавания родной литературы в 5-11 классах:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лакском языке

на лезгинском языке

на табасаранском языке

на русском языке (литература народов Дагестана).


16.Учебные пособия по литературе для 6 класса:

на русском языке

на аварском языке

на табасаранском языке.

17.Учебно-наглядные пособия:

Портреты писателей (комплекты из 20-30 фоторепродукций) на шести языках:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке.




700


500

450


450

200


100

50

50



50

3000


800

600


500

200


500

200


1000

3500


7000

1500


800

600


500

500


100

100


5п.л.

5п.л.


5п.л.

5п.л.


5п.л.

5п.л.


5п.л.

5п.л.


5п.л.

5п.л.


15п.л.

15п.л.


15п.л.

15п.л.


15п.л.

15п.л.


15п.л.

14п.л.


14п.л.

14п.л.


1

1

1



1

1

1



1

1

1



1

1

1



1

1

1



1

1

1



1

1

4



4

4

4



4

4







2016


2014

2014


2016




Педколледжи




18. Программа по родному языку для педколледжей:

на аварском языке

на даргинском языке

кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке.


300


250

100


100

50

50



4п.л.


4п.л.

4п.л.


4п.л.

4п.л.


4п.л.

1

1



1

1

1



1







2014






19. Учебные пособия по родным языкам для педколледжей:

на аварском языке

на даргинском языке

кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке.


3000


2000

2000


2000

500


500

10п.л.


10п.л.

10п.л.


10п.л.

10п.л.


10п.л.

1

1



1

1

1



1










2015





20. Учебные пособия по родным литературам:

на аварском языке

на даргинском языке

кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке.


3000


2000

2000


2000

500


500

10п.л.


10п.л.

10п.л.


10п.л.

10п.л.


10п.л.

1

1



1

1

1



1









2015





21. Методика преподавания родного языка в педколледжах РД:

на аварском языке

на даргинском языке

кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке


200


130

70

70



30

30


8п.л.


8п.л.

8п.л.


8п.л.

8п.л.


8п.л

1

1



1

1

1



1







2016





22. Программа по родной литературе для педколледжей:

на аварском языке

на даргинском языке

кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке


200


130

70

70



30

30


3п.л.


3п.л.

3п.л.


3п.л.

3п.л.


3п.л.

1

1



1

1

1



1








2015






23. Методика преподавания родной литературы в педколледжах РД:

на аварском языке

на даргинском языке

на кумыкском языке

на лезгинском языке

на лакском языке

на табасаранском языке


300


200

150


150

70

30



10п.л.


10п.л.

10п.л.


10п.л.

10п.л.


10п.л.


1

1



1

1

1



1







2016





24.Школьные агульско-русский, русско-агульские словари.

1600

24п.л.

1










2014

III

Культура и традиции народов Дагестана. ИЗО




Дошкольное образовательное учреждение




25. Разработка концепции изучения национально-художественной культуры в системе образования РД.
26. Программа «Родничок» для дошкольных образовательных учреждений.
27. Художественная деятельность в детском саду.
28. Таблицы по декоративно-прикладному искусству Дагестана.

500

3000

3000

3000




3п.л.

10п.л.

5 п.л.













2014

2014



2015

2014






Начальные классы




29. Программа «Изобразительное искусство» для 5-8 классов».

3000

5 п.л.

1










2014




30.Методическое пособие «Уроки изобразительного искусства в начальной школе».

1500

10 п.л.

1










2014




31. Учебное пособие «Дагестанский орнамент».

3000

5 п.л.

4










2014




32.Художественно-эстетическое развитие школьников в системе инновационного образования (с учетом национальных художественных традиций народов Дагестана в тесном взаимодействии с искусством России).

1500

6 п.л.

1










2015




33. Таблицы по декоративно-прикладному искусству Дагестана (1-4кл.).






35 п.л.

4










2015




34.Учебно-методический комплект «Мудрые адаты народа» (переиздание).


3000

10 п.л.

1










2014




Старшие классы













35. Программа по КТНД для 10-11 классов

3000

3п.л.

1










2014




36. Учебное пособие «Подготовка юношей и девушек к жизни».

1500

12 п.л.

1










2015




37. Проведение мероприятий в СМИ, олимпиады, викторины, конкурсы, круглые столы этнокультурному образованию.







1










2014-2016




Переводная литература




38. Математика для 1-3 кл.

по 22 п.л. на каждом языке









4










2014-2016




39. Окружающий мир для 1-3 кл.

по 14 п.л. на каждом языке









4










2014-2016




40. Художественнная детская литература из серии «Школьная библиотека» на десяти языках народов Дагестана







4










2014-2016



скачать файл



Смотрите также:
Приложение №1 Языки народов Дагестана
279.92kb.
Свод памятников фольклора народов Дагестана: в 20-ти томах / под ред акад. Г. Г. Гамзатова; Ин-т языка, лит и искусства им. Г. Цадасы днц ран. М.: Наука, 2011
29.53kb.
Учитывая общенациональное значение юбилея Р. Г
205.59kb.
Шифр Всероссийская студенческая олимпиада по языкам и литературам народов России 2012 Вопросы по языку
327.93kb.
Трудно переоценить то влияние, которое оказала Библия и ее переводы на языки народов, прошедших стадию христианской культуры. Справедливо это и в отношении русского и английского языков
301.17kb.
Самые распространенные языки в мире 2014 г
35.23kb.
Гипотеза: от проволочника избавиться трудно. Одного и быстрого способа борьбы с ним нет. Необходимо применять комплекс мер. Цель исследования
104.16kb.
Решение Съезда народов Татарстана
34.12kb.
Рабочая программа дисциплины введение в корееведение по направлению №032100 Востоковедение и африканистика бакалавриат Профиль: Языки и литературы стран Азии и Африки
105.21kb.
Уроки 27 29 из героического эпоса народов россии
467.19kb.
Краткий словарь музыкальных терминов с. 310 Приложение I с. 315 Приложение II с. 355
171.53kb.
Специальность 10. 01. 03 – «Литература народов стран зарубежья»
273.02kb.