Главная
страница 1
скачать файл

ВНИМАНИЕ!!! Вся информация в Заявлении, инвойсе и в индивидуальной накладной должна быть идентична.


Заполняется в 2-х экземплярах (оригиналы) на русском языке

ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ В ВИДЕ ПИСЬМЕННОГО ЗАЯВЛЕНИЯ

__________________________________________



/ присваивается таможенным органом /

Во Внуковскую таможню

Просим Вас принять к таможенному оформлению в упрощенной форме, груз, следуемый по курьерской линии

FedEx.
НОМЕР ИНДИВИДУАЛЬНОЙ НАКЛАДНОЙ (HAWB) ________________________________________

ОТПРАВИТЕЛЬ: Князев Владимир Владимирович

Москва, Кутузовский проспект д.8/22 40 04 № 001001 выдан ОВД «Замоскворечье» от 22.01.2000 Tel.:+7(495)745 8677

ПОЛУЧАТЕЛЬ: Украина Киев

Олишевский Сергей Робертович ул. Выборгская д. 103, тел.:+38(044)594-96-42,+38(044)594-96-42

Страна назначения: Украина

Количество грузовых мест 1 Вес брутто, кг 0,75 Вес нетто, кг 0,75

ЦЕЛЬ ОТПРАВЛЕНИЯ: ДЛЯ ЛИЧНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ




Наименование

товара

(конкретизированное)

Код товара

(ТН ВЭД)

Кол-во/Вес товара


Страна

происхождения

товара

Цена за ед.

(долл.)

Общая стоимость

( в долларах)

1

Книга Форекс трейдинг: Авторы Б.Шилов, Д.Раннев, 2009 год, «Практические аспекты торговли

на мировых ранках»

Книга Форекс трейдинг: Авторы Б.Шилов, Д.Раннев, 2009 год, «Практические аспекты торговли

на мировых ранках»




1 шт.

Россия

3,44

3,44 USD

2

DVD -диск с записью информационно рекламных материалов о сезоне "Весна - Лето 2011" на телеканале Gulli,

501 Мб




1 шт.

Россия

10

10,00 USD

Итого общая стоимость только для таможни: 13.44 USD


Номера документов др. контролирующих органов ___________________________________________

Сведения о заявленной процедуре: Выпуск груза по процедуре ЭК 10, характер сделки: 58 (Безвозмездная поставка), груз

не является коммерческим, продаже и отчуждению не подлежит, оформляется и следует согласно Инструкции

утвержденной Решением Комиссии таможенного союза от 20 мая 2010 года № 263.

Гарантийное обязательство: Я гарантирую, что в данной отправке нет вложений, которые по своему

предназначению, могли бы являться товаром военного назначения и товаром двойного применения. В стране

назначения предмет экспорта будет использоваться исключительно в заявленных гражданских целях

и не будет реэкспортироваться или передаваться кому бы то ни было без нашего письменного согласия.

Я несу полную ответственность за правильность и достоверность представленной в таможенные органы

информации о перемещаемом грузе. Со статьями 14.20, 16.1, 16.3, 16.19, Кодекса об административных

правонарушениях РФ, со статьями 24, 30, 31, 32, Федерального закона от 18.07.99 года № 183-ФЗ « Об экспортном контроле»

(в действующей редакции с изменениями 07.05.2010) и приказами ГТК России № 315 от 23.05.96 года

(в действующей редакции с изменениями 06.08.2010), № 79 от 23.01.2007 года « О таможенном оформлении и таможенном

контроле продукции военного назначения», №796 от 26.07.04 (в действующей редакции с изменениями 22.07.2010)

«О контроле за экспортом товаров и технологий двойного назначения, которые могут быть использованы при

создании вооружений и военной техники», ознакомлен(а).

Я заявляю, что данный товар изготовлен и распространяется в соответствии с действующим законодательством РФ в области

защиты объектов интеллектуальной собственности (ГК РФ часть IV раздел VII. Права на результаты

интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации. Изменения от 18.12.2006г. № 231-ФЗ, действует

с 01.01.2008г.). Гарантирую, что перемещаемый товар по моему заявлению не является контрафактным,

не содержит материалов призывающих к осуществлению экстремисткой и террористической деятельности,

материалов порнографического характера, материалов направленных на пропаганду нацисткой атрибутики или символики,

а также не содержит иную информацию которая может причинить вред политическим или экономическим

интересам РФ, её государственной безопасности, здоровью и нравственности граждан.

В случае возникновения споров и разногласий в области защиты авторских и смежных прав, в том числе выплате

авторских вознаграждений по лицензированным соглашениям, я обязуюсь урегулировать все споры в судебном

порядке, согласно действующему законодательству РФ.

Я, Князев Владимир Владимирович доверяю компании ООО «СПСР-ЭКСПРЕСС» -

Свидетельство 000018№0103/00, являющейся таможенным представителем компании FedEx, произвести

таможенное оформление и отправление груза по заявленной мною процедуре , по курьерской линии FedEx, а также

внести уточнения и/или дополнения в предоставленные мною документы по настоящему грузу, если таковые

возникли в ходе таможенного оформления, от своего имени.


подпись / (Ф.И.О.) Князев Владимир Владимирович

Дата заполнения

Телефон.

Внимание!!! К заявлению прикладывается паспорт отправителя: разворот с фотографией и разворот с

последней регистрацией.

















О Б Р А З Е Ц



















ПРИЛОЖЕНИЕ № 2







PROFORMA INVOICE







Заполняется в 3-х экземплярах (оригиналы) на русском языке

ПРОФОРМА ИНВОЙС




 

Дата составления инвойса / Date of Export:

Export References (i.e. order no., invoice no., etc):

 

 

05.08.2012

 

 

 

Имя отправителя / Sender name:

Имя получателя / Receiver name:

 

 

Князев Владимир Владимирович

ООО «Лан Сервис»

 

 

Адрес отправителя / Sender address:

Адрес получателя / Receiver address:

 

 

Г.Москва, Кутузовский проспект 8/22

Украина, г.Киев,ул.Выборская д.103

 

 

Контактное лицо / Contact person:

Контактное лицо / Contact person:

 

 

Князев Владимир Владимирович

Олишевский Сергей Робертович

 

 

Контактный телефон / Contact telephone:

Контактный телефон / Contact telephone:

 

 

(495)745-86-77;+7-915-

38(044)594-96-42,38(044)5949642

 

 

Страна производитель / Country of origin:

Importer, if other than receiver (complete name and address) / Импортер, если отличается от получателя (полное имя и адрес):

 

 

Российская Федерация




 

Страна назначения / Destination country:




 

Украина

 




 

Currency / Валюта:

 

 

 

 

 




 

USD

 




 

HAWB / Номер индивидуальной накладной:

Цель ввоза-вывоза / Purpose of export-import:




 

 

Подарок Gift

Образец Sample

Другое Other




 

 

 

 

 



 




 



No of pkgs / Кол-во

Type of packaging / Тип упаковки (PL, PP, PO)

Full Description of goods

Qty

Units of measure Мера измерения

Weight

Unit value

Total value




 




 

Полное описание содержимого

Кол-во

Вес

Стоим. ед-цы

Общая стоимость




 

1

1

Пакет

Книга Форекс трейдинг: Авторы Б.Шилов, Д.Раннев, 2009 год, «Практические аспекты торговли
на мировых ранках»
Книга Форекс трейдинг: Авторы Б.Шилов, Д.Раннев, 2009 год, «Практические аспекты торговли
на мировых ранках»


1

шт.

0,5

3,44

3,44 USD




 




 

2

1

Пакет

DVD -диск с записью информационно рекламных материалов о сезоне "Весна - Лето 2011" на телеканале Gulli, 501 Мб

1

шт.

0,25

10

10,00 USD




 

Total No. of pkgs. Общее количество

 

Total weight Общий вес

Total invoice value Общая стоимость




 

1

 

0,75

13,44 USD







Я, отправитель товара своей подписью подтверждаю, что вся информация, указанная в документе верна, и отправление не содержит опасных и запрещенных к пересылке предметов. Вложение не предназначено для коммерческого использования.




















































I undersigned exporter of goods certify that all specifications in this invoice are true and correct, that shipment doesn’t contain any dangerous or prohibited items as stated in the conditions of carriage. Content not for commercial use.




















































Shipper/exporter (name, title, signature)







Отправитель (имя, должность, подпись)






_____________________________________________________

 
















Date / Дата:

























































скачать файл



Смотрите также:
Таможенная декларация в виде письменного заявления
111.08kb.
Газета «Российская газета Московский выпуск» 01. 10. 2012 Какие законы вступают в силу с 1 октября
512.87kb.
«Всеобщая декларация прав человека – идеал современного права», посвящённая 60 – летию принятия документа. Учащиеся 9 -11 – х классов, принявших участие в работе конференции, были объединены в две секции
30.24kb.
Зарема Рами Мини-юбка для поездки в Америку пьеса в 2-х действиях
578.29kb.
Пофамильный список абитуриентов, подавших заявления в приемную комиссию
84.41kb.
Результаты письменного экзамена по истории
65.9kb.
Федеральная таможенная служба
210.21kb.
Подача заявления на аттестацию педагогических работников Ульяновской области по присвоению первой или высшей квалификационной категории в электронной форме
54.12kb.
Семинар по вопросам стран происхождения
560.46kb.
Типовой перечень
136.67kb.
Федеральная таможенная служба письмо от 13 декабря 2010 г. N 14-42/60706 о внесении дополнений в письмо фтс россии от 04. 08. 2010 N
43.19kb.
Памятка по юридическим вопросам ноябрь 2013содержание виды медицинской помощи 3
1219.44kb.